Kyoto: Guided Walking Tour + Kiyomizu-dera & Kōdaiji Temple Entry
НОВЕTickets

Kyoto: Guided Walking Tour + Kiyomizu-dera & Kōdaiji Temple Entry

Join a 3-hour guided walking tour to see Kyoto's key sites with a local guide. Walk through Kiyomizu-dera Temple, Sannenzaka, and Ninenzaka streets. Visit the gardens at Kōdaiji Temple and Yasaka Shrine. End the tour at Maruyama Park with cherry blossoms.
Kyoto Full-Day Tour: Nijo Castle, Kinkaku-ji,  Fushimi Inari Taisha, Kiyomizu-dera Temple (Kyoto Full-Day Tour)
НОВЕTickets

Kyoto Full-Day Tour: Nijo Castle, Kinkaku-ji, Fushimi Inari Taisha, Kiyomizu-dera Temple (Kyoto Full-Day Tour)

Explore Kyoto's famous landmarks and visit the area's UNESCO World Heritage sites. Includes shared transfers to and from the pickup point, admission fees, and an English-speaking guide.
9 годин 30 хвилин
Kyoto Full-Day Tour: Nijo Castle, Kinkaku-ji,  Fushimi Inari Taisha, Kiyomizu-dera Temple (Kyoto Full-Day Tour with Lunch)
НОВЕTickets

Kyoto Full-Day Tour: Nijo Castle, Kinkaku-ji, Fushimi Inari Taisha, Kiyomizu-dera Temple (Kyoto Full-Day Tour with Lunch)

Explore Kyoto's famous landmarks and visit the area's UNESCO World Heritage sites. Includes shared transfers to and from the pickup point, admission fees, lunch, and an English-speaking guide.
9 годин 30 хвилин
Kyoto Half-Day Temple Tour: Kinkaku-ji, Ginkaku-ji, Kiyomizu-dera (JR Kyoto Station Departure (10:00 AM))
НОВЕTickets

Kyoto Half-Day Temple Tour: Kinkaku-ji, Ginkaku-ji, Kiyomizu-dera (JR Kyoto Station Departure (10:00 AM))

Visit the iconic Kinkaku-ji, Ginkaku-ji, and Kiyomizu-dera temples on a half-day tour of Kyoto. Includes shared transfers to and from the JR Kyoto Station Karasuma Exit, Japanese-speaking tour guide, admission fees, and onboard multilingual audio guide. Available from 19 March 2026 onwards.
5 годин 5 хвилин

Порівняти варіанти

ВаріантТипКороткоТривалістьВідЗабронювати
Kyoto Half-Day Temple Tour: Kinkaku-ji, Ginkaku-ji, Kiyomizu-dera (JR Kyoto Station Departure (10:00 AM))TicketsVisit the iconic Kinkaku-ji, Ginkaku-ji, and Kiyomizu-dera temples on a half-day tour of Kyoto. Includes shared transfe...5 годин 5 хвилин€43.63Забронювати
Kyoto's Top Temples Guided Tour: Fushimi Inari, Kiyomizu-dera & Kinkaku-ji from Osaka/Kyoto (From Kyoto: Kyoto Station Area)ToursДеталі на сторінці варіанта10 годин€46.21Забронювати
Kyoto: Guided Walking Tour + Kiyomizu-dera & Kōdaiji Temple EntryTicketsJoin a 3-hour guided walking tour to see Kyoto's key sites with a local guide. Walk through Kiyomizu-dera Temple, Sanne...Гнучко€58.91Забронювати
Kyoto's Top Temples Guided Tour: Fushimi Inari, Kiyomizu-dera & Kinkaku-ji from Osaka/Kyoto (From Osaka: Hotel Pick-Up)ToursДеталі на сторінці варіанта8 годин 40 хвилин€68.11Забронювати
Kyoto Heritage Guided Tour: Arashiyama, Fushimi Inari & Kiyomizu-dera on Luxury Coach with Optional Lunch (Kyoto Day Trip)ToursДеталі на сторінці варіанта8 годин 30 хвилин€116.20Забронювати
Kyoto Heritage Guided Tour: Arashiyama, Fushimi Inari & Kiyomizu-dera on Luxury Coach with Optional Lunch (Kyoto Day Trip with Lunch)ToursДеталі на сторінці варіанта8 годин 30 хвилин€122.30Забронювати
Kyoto Full-Day Tour: Nijo Castle, Kinkaku-ji, Fushimi Inari Taisha, Kiyomizu-dera Temple (Kyoto Full-Day Tour)TicketsExplore Kyoto's famous landmarks and visit the area's UNESCO World Heritage sites. Includes shared transfers to and fro...9 годин 30 хвилин€165.77Забронювати
Kyoto Full-Day Tour: Nijo Castle, Kinkaku-ji, Fushimi Inari Taisha, Kiyomizu-dera Temple (Kyoto Full-Day Tour with Lunch)TicketsExplore Kyoto's famous landmarks and visit the area's UNESCO World Heritage sites. Includes shared transfers to and fro...9 годин 30 хвилин€178.78Забронювати

Храм Кійомідзу-дера, офіційно Отова-сан Кійомідзу-дера, є відомим буддистським храмом у Кіото, Японія. Заснований у 778 році, він є об’єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО та ключовим компонентом історичних пам’яток стародавнього Кіото. Храм найбільш відомий своєю дерев’яною сценою, яка виступає з головного залу, звідки відкривається приголомшливий вид на місто та навколишні пагорби. Назва «Кійомідзу» перекладається як «Чиста вода» і походить від водоспаду Отова, розташованого на території храму. Цей храм є обов’язковим для відвідування всім, хто приїжджає до Кіото, пропонуючи поєднання природної краси та історичного значення.

Чого очікувати

Відвідування храму Кійомідзу-дера - це подорож у світ історії та природної краси. Очікуйте, що вас зустрінуть вражаючі дерев'яні споруди та спокійні сади. З головного залу відкривається панорамний вид на Кіото, а водоспад Отова дарує освіжаючий і духовний досвід. На території храму багато відвідувачів, особливо в пік сезону, тому будьте готові до натовпів. Дорога до храму передбачає підйом вгору стежками, але чудові краєвиди та культурні знання варті зусиль.

Основні моменти

Знаменита дерев'яна сцена з панорамним видом на Кіото.
Водоспад Отова з трьома потоками, які, як вважається, дарують бажання.
Храм Джишу, присвячений коханню та сватанню.
Яскраве осіннє листя, яке оточує храм.
Складна архітектура головного залу та інших храмових споруд.

Про Kiyomizu-dera Temple

Історія храму Кійомідзу-дера сягає пізнього періоду Нара. Храм був заснований Саканоуе но Тамурамаро, генералом, який після полювання на оленів був змушений видінням перетворити свій дім на храм. Оригінальна споруда кілька разів згоряла, і нинішні будівлі були відновлені в 1633 році в період Едо. Кійомідзу-дера пов’язаний із сектою Хоссо, однією з найстаріших шкіл японського буддизму. Протягом року в храмі проводяться різноманітні фестивалі та заходи, які приваблюють численних відвідувачів, які приїжджають помилуватися його архітектурою та природним оточенням. Особливо значущими є його головний зал, підтримуваний сотнями колон, і водоспад Отова, який, як вважається, має терапевтичні властивості.

Чому варто бронювати онлайн?

Бронювання відвідування храму Кійомідзу-дера онлайн може заощадити ваш час і забезпечити безперебійний досвід. Хоча квитки зазвичай доступні на місці, попередньо заброньований квиток може допомогти вам уникнути потенційних черг, особливо в пік туристичного сезону. Онлайн-бронювання часто надає додаткову інформацію про храм, включаючи карти та деталі про спеціальні події. Ця підготовка може покращити ваше відвідування, дозволяючи вам повною мірою оцінити культурне та історичне значення цієї знакової пам’ятки Кіото.

Історія

Історія храму Кійомідзу-дера сягає 778 року, коли Саканоуе-но Тамурамаро, генерал, зустрів буддійського ченця на ім’я Енчін Шонин біля водоспаду Отова. Натхненний видінням, Тамурамаро перетворив свою резиденцію на храм на честь Каннон, богині милосердя. Храм набув популярності в період Хейан і отримав підтримку від імператорського двору. Протягом століть Кійомідзу-дера пережив кілька пожеж, і нинішні споруди були перебудовані в 1633 році Токугава Іеміцу. Сьогодні Кійомідзу-дера є свідченням японської архітектурної та релігійної спадщини, залучаючи мільйони відвідувачів щороку.

Години роботи

Години роботи храму Кійомідзу-дера зазвичай з 6:00 до 18:00, але цей час може змінюватися в залежності від сезону та спеціальних подій. У певні періоди, наприклад, у сезон осіннього листя, храм може продовжувати свою роботу для вечірньої ілюмінації. Рекомендується перевіряти офіційний веб-сайт храму Кійомідзу-дера або інформаційні джерела для відвідувачів, щоб отримати найточніший і актуальний графік перед плануванням вашого візиту.

Найкращий час для відвідування

Найкращий час для відвідування Кійомідзу-дера — весна (кінець березня — початок квітня) під час цвітіння сакури та осінь (середина листопада — початок грудня) для яскравого листя. Ці сезони пропонують приголомшливі природні фони, які підкреслюють красу храму. Однак це також пік туристичного сезону, тому очікуйте більшого скупчення людей. Відвідування у будній день або рано вранці може допомогти вам уникнути деяких заторів.

Що подивитися всередині

У храмі Кійомідзу-дера відвідувачі можуть досліджувати різноманітні захоплюючі місця. Головний зал з великою дерев’яною сценою є центром уваги, звідки відкриваються чудові краєвиди. Під головним залом водоспад Отови пропонує три окремі потоки води; кажуть, що пиття з кожного дарує різні блага — довголіття, успіх у навчанні та щасливе кохання. Святилище Джишу, присвячене коханню та сватання, має «камені кохання», між якими відвідувачі намагаються пройти із закритими очима, щоб їм пощастило у стосунках. Крім того, вважається, що пагода Коясу забезпечує безпечні пологи. Храмовий комплекс також включає кілька менших залів, садів і статуй, кожен з яких сприяє багатому культурному досвіду.

Що потрібно знати

Відвідуючи Кійомідзу-дера, одягніть зручне взуття, оскільки доведеться багато ходити, зокрема вгору стежками та сходами. Будьте готові до натовпів, особливо в пік сезону. Фотографувати дозволено в більшості місць, але використання штативів може бути обмежено в людних місцях. Не забудьте взяти з собою готівку, оскільки деякі невеликі магазини та кіоски можуть не приймати кредитні картки. Біля входу також є шафки для зберігання сумок та особистих речей.

Правила для відвідувачів

Як священне місце, храм Кійомідзу-дера має певні правила, яких повинні дотримуватися відвідувачі. Уникайте гучних розмов і деструктивної поведінки. Не заходьте в заборонені зони та не торкайтеся жодних релігійних артефактів. Куріння, як правило, заборонено на території храму. Відвідуючи головний зал та інші молитовні місця, зберігайте шанобливе ставлення. Ці правила допомагають зберегти спокійну атмосферу храму для всіх відвідувачів.

Чи варто відвідувати?

Храм Кійомідзу-дера, безсумнівно, вартий відвідування завдяки своїй історичній значущості, приголомшливій архітектурі та захоплюючим краєвидам. Знаменита дерев'яна сцена, священний водоспад Отова та чарівний храм Джішу сприяють збагаченню культурного досвіду. Незалежно від того, чи цікавитесь ви історією, релігією чи просто красивими пейзажами, Кійомідзу-дера пропонує щось для кожного. Це обов'язкове місце для відвідування в Кіото, яке залишить незабутнє враження.

Поширені запитання

Чим відомий Кійомідзу-дера?

Кійомідзу-дера славиться своєю дерев'яною сценою, водоспадом Отови та історичним значенням як об'єкт Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Скільки коштує вхід до Кійомідзу-дера?

Вхідний квиток до Кійомідзу-дера зазвичай коштує близько 400 єн для дорослих і 200 єн для дітей.

Чи відкрито Кійомідзу-дера цілий рік?

Так, Кійомідзу-дера зазвичай відкритий цілий рік, але години роботи можуть змінюватися залежно від сезону.

Чи можна пити воду з водоспаду Отова?

Так, ви можете пити воду з водоспаду Отова. Кажуть, що кожен із трьох потоків дарує різні блага: довголіття, успіхи в навчанні та щасливе кохання. Однак зазвичай п'ють лише з одного потоку.

Чи проводяться якісь спеціальні заходи в Кійомідзу-дера?

Так, у Кійомідзу-дера протягом року проводяться різноманітні фестивалі та заходи, зокрема спеціальна ілюмінація навесні та восени.

Скільки часу потрібно, щоб дійти пішки від станції Кіото до Кійомідзу-дера?

Дорога від станції Кіото до Кійомідзу-дера займає близько 30-40 хвилин на автобусі, а потім 10-15 хвилин пішки вгору до храму.

Чи доступний Кійомідзу-дера для людей з обмеженими можливостями?

Хоча деякі частини Кійомідзу-дера є доступними, певні зони, такі як головний зал і деякі з менших святинь, можуть бути складними для людей з проблемами мобільності через сходи та нерівні доріжки.

Чи є ресторани поблизу Кійомідзу-дера?

Так, уздовж підходу до Кійомідзу-дера розташовано багато ресторанів і чайних будиночків, де пропонують різноманітні страви місцевої кухні та напої.

Як дістатися

Від станції Кіото сядьте на автобус № 206 або 100 до автобусної зупинки Gojo-zaka або Kiyomizu-michi. Від будь-якої зупинки до храму потрібно пройти вгору приблизно 10-15 хвилин. Крім того, ви можете сісти на поїзд Keihan Railway до станції Kiyomizu-Gojo, а потім пройтися 20 хвилин пішки.